Error Corrections of Three Pearls in Number Theory TOSM三重のホーム『数論の3つの真珠』のホーム

『数論の3つの真珠』 正誤表


2刷りで訂正するもの


 明らかなミスプリント以外にも、分かりにくい点、不適切な表現も修正していくつもりです。
 また、原稿が LaTeX で書かれていて、ブラウザーの表現能力がそれに追い付いていないので、やむを得ず、修正部分は LaTeX のファイルの形式で書いてあります。意味は容易に推測できると思いますので、悪しからず。
 増し刷りされるごとに、ここに掲示した内容を修正していくように努力するつもりです。
 お気付きの点は是非、メールか掲示板に、どうぞ!!


 初刷り(2000.9.10)の修正点。2刷りで修正。
p.13, 脚註の2行目 「{a, a+1, \ldots , a+n_{k-1}q_{n-1}-1} -----> {a, a+1, \ldots , a+n_{k-1}q_{k-1}-1}」

p.13, 脚註の6行目の右端 「(0\le i <n_{k-1}) -----> (0\le i <q_{k-1})」

p.13, 脚註の7行目の右端 「n_k= -----> n_{k-1}=」

p.24, 12行目 「a_k+1, ~a_k+1, ~ \ldots, -----> a_k+1, ~a_k+2, ~ \ldots,」

p.38, 下から9行目 「$C_{\mu}^*\subset C_{\mu}\subset C_h$ であって -----> $C_{\mu}^*\cup C_{\mu}\subset C_h$ であって」

p.39, 7行目 「 $c\in B_{\mu}^*$ が導かれるし ----->  $b\in B_{\mu}^*$ が導かれるし」

p.40, 9行目と13行目 「 \sum_{\mu=0}^{h-1}\{C_h^*(n)-C_h^*(n-m) ----->  \sum_{\mu=0}^{h-1}\{C_{\mu}^*(n)-C_{\mu}^*(n-m)」

p.57,脚注の4行目 「 1 +\frac1q < \frac{q+1}q ----->  1 +\frac1q = \frac{q+1}q」

p.61,3行目の最後に次の脚注を追加.以降の脚注番号が1つずつずれる. \footnote{[訳註]この解の個数の評価は,補題4を $s$ 回使っているので,この補題の評価より,$2^{-s}$ の乗法因子だけ良くなるが,\S 2の初めの注意にもあるように $c(n$ に繰り込まれて行くだけにしか効かないので,この形のもので十分なのである.}

p.71, 8行目 「 $|v_i^{(j)}|^{n-v}$ \le$ ----->  $|v_i^{(j)}|^{n-u}$ \le$」

p.71, 10行目 「 |a_{i,u}| |v_i^{(j)}|^{n-v}$ \le$ ----->  $|a_{i,u}| |v_i^{(j)}|^{n-u}$ \le$」

p.112, 下から1行目:「\frac1{pq}++ \Prod_{p,q,r:素数} -----> \frac1{pq}+ \Prod_{p,q,r:素数}」

p.121, 下から5行目:p.161, 19行目:p.172, 12行目:「陳景瀾 -----> 陳景潤」

また,文字の確認のついでに伝記的なことが少し分かったので,追加するが,文章は2刷りの出版時まで推敲する予定。中間段階の記事は,本ページの中の人名索引のチェンの項参照.

p.147, 下から8, 9行目(2ヶ所):「\le -----> =」

p.147, 下から4行目:「現在ではいくつまでになっているだろう.」に以下の脚註を追加する. 『本書発行後の進歩については,掲載したHPなどで見ていただくことでお許しいただきたいが,発行後1ヶ月も経たないうちに,以下の指摘を受けたので付加しておく.ヴィノグラードフの $c$ の値は $10^{7194}$ (Chen, Wang, 1996年),またコンピュータで確認された範囲も $10^{20}$ (Y. Saouter, 1998年)までになっていると言う.さらに次ページの (G2) の検査についても $4\times 10^{14}$ (J.Richstein, 1999) まで確認されていると言う.』

p.160, 1行目:「exponets -----> exponents」

p.161, 5行目:「Eigenshaften -----> Eigenschaften」

p.166, 23行目:「ケンブリッジ大学卒業(1857) -----> ケンブリッジ大学卒業(1757)」

p.178, 21行目:「20世来はじめに -----> 20世紀はじめに」

p.179, 20行目:「Elizabeth Maitland Wright.イギリス,アバディーン大学教授. -----> Edward Maitland Wright, 1906.2.13--2005.2.2. イギリス,ファンレイに生まれ,リーディングに死す. オックスフォード大学ジーザス校,クライスト・チャーチ,ゲッティンゲン大学で学ぶ. ロンドン大学,オックスフォード大学を経て, アバディーン大学数学科教授,学長(1962-76). 整数論,ベキ級数論,ウェアリングの問題.」




トップ